bow down

We should not bow down to a foreign power.

我们绝不屈服于外国势力。

Bow down before Him, Love adore Him.

俯伏敬拜祂, 爱戴敬仰祂.

We should not have to bow down to anyone.

我们不必向任何人示弱。

When the tree bow down their heads, the wind is passing by.

树低头时候, 就是风吹过了.

I'm not going to bow down to people of this sort.

我不准备向这种人卑躬屈膝.

Bow Down Before Him, Love and adore Him.

当伏在主前, 敬爱崇拜他.

We shall never bow down to our enemies.

我们永远不会向敌人屈服.

When the trees bow down their heads, The wind is passing by.

树低头时候, 就是风过了.

So bow down and face your wretched destiny.

臣服吧,直面你悲惨的命运.

Never bow down to any idols.

切勿崇拜偶像.

Mountains bow down and the seas will roar At the sound of Your name.

山要弯腰,海要大吼,神的名字,因祂也是它们的创造主!

Look, here she comes now, bow down and stare in wonder.

看吧，她来了。目光纯净，气质不凡。

But when the trees bow down their heads.

但当树儿低下头。

Now bow down to royal highness.

现在低头下降到王储殿下.

May nations serve you and peoples bow down to you.

愿多民事奉你，多国跪拜你。

The leaves will bow down when you walk by.

当你走过时，树叶弯下身。

He could not bow down to such wrong opinions.

他不能听从这种错误的意见.

We then bow down to worship.

我们随后鞠躬致敬.

I'm not going to bow down to your every wish.

我不会一切事情都顺从你的意愿。

The Director had to Bow down to the pressure to resign.

董事必须屈服于辞职的压力。

I'm not going to bow down to such wrong opinions.

我不打算听从这种错误的意见。

I want to bow down before thy feet.

我要在你脚前敬拜。

Place the basket before the LORD your God and bow down before him.

随后你要把筐子放在耶和华你神面前，向耶和华你的神下拜。

So you know the row won't bow down to no man!

你就知道我们不会像任何人低头！

Bow down before the God of Death!

在死亡之神面前屈服吧！

I'll bow down and call you master.

我今天跪下拜你为师。

Nowadays we laugh at medicine altogether, and don't bow down to anyone.

现在我们根本就看不起医学, 我们对什么人都不崇拜.

Let their eyes be darkened, that they may not see and bow down their back alway.

10愿他们的眼睛昏蒙, 不得看见;愿你时常弯下他们的腰.

She's the one who wants us to bow down to our robot overlords.

她才一门心思想我们全跪倒在机器人主子膝下。

We will never bow down to an idol made out of a block of wood.

我们不会对用木头造的偶象鞠躬。